1. خانه
  2. مقالات
  3. مناسبت‌ها
  4. بنر بلک فرایدی با هوش مصنوعی؛ سه بنر واقعی با پرامپت فارسی

بنر بلک فرایدی با هوش مصنوعی

بنر بلک فرایدی با هوش مصنوعی؛ سه بنر واقعی با پرامپت فارسی

در کارینای (KarinAI) با پرامپت فارسی بنر بلک فرایدی می‌سازید. پایین‌تر سه بنر واقعی را با پرامپت دقیقشان می‌بینید، از جمله یکی که «حراج جمعه سیاه» را به فارسی روی تصویر دارد؛ هر حساب تازه هم ۵۰ اعتبار هدیه می‌گیرد.

  • بدون فیلترشکن
  • پرامپت فارسی
  • پرداخت به تومان

آخرین به‌روزرسانی:

یکی از سه بنر واقعی این صفحه که در کارینای ساختیم: زمینهٔ مشکی براق با ذره‌های نور نارنجی و طلایی، در سمت چپ کیسه‌های خرید و جعبه‌های هدیهٔ مشکی با روبان نارنجی، و در سمت راست عبارت «حراج جمعه سیاه» با خط سفید و ضخیم
  • سه بنر واقعی

    ساخته‌شده در کارینای، هر کدام با پرامپت دقیقش.

  • متن فارسی کوتاه

    عبارت «حراج جمعه سیاه» در آزمون ما درست نوشته شد؛ متن بلندتر را امتحان نکرده‌ایم.

  • جای خالی برای شعار

    دو بنر بدون نوشته، با یک سمت تصویر خالی برای متن خودتان.

  • هدیهٔ حساب تازه

    اعتبار هدیه را روی مدل عکسی که خودتان انتخاب می‌کنید خرج می‌کنید.

جمعه سیاه ۲۰۲۶ روز ۲۷ نوامبر، یعنی ۶ آذر ۱۴۰۵ است. اگر برای فروشگاه، سایت یا صفحهٔ اینستاگرام‌تان بنر لازم دارید، می‌توانید خودتان با یک پرامپت فارسی بسازید. این صفحه فایل آمادهٔ دانلود یا طرح لایه‌باز نمی‌دهد؛ نشان می‌دهد سه بنر را چطور ساختیم، نتیجه چه شد و چه نکته‌هایی را باید بدانید. راهنمای کامل‌تر ساخت عکس در ساخت عکس با هوش مصنوعی و پرامپت‌های بیشتر در پرامپت عکس است.

این بنرها خروجی واقعی کارینای هستند

هر سه پرامپت را در آبان ۱۴۰۵، هر کدام یک بار، در کارینای اجرا کردیم. مدل را خودمان از فهرست انتخاب کردیم، نه «خودکار»: GPT Image 2.5 Sunburst (Medium)، با نسبت ۱۶:۹ و وضوح 1K. پرامپت‌ها همان‌اند که تایپ کردیم، کلمه‌به‌کلمه. به تصویرها دست نزده‌ایم؛ فقط برای سبک‌شدن صفحه کوچک و به WebP تبدیل شده‌اند. فروشگاه خیالی است: روی هیچ بنری نام فروشگاه، لوگو، قیمت یا درصد نیست، و جز عبارت «حراج جمعه سیاه» در بنر ۱ نوشته‌ای هم در تصویرها نیست.

بنر بلک فرایدی با متن فارسی روی تصویر

اولین نگرانی برای بنر فارسی این است: مدل حرف‌های فارسی را درست می‌نویسد؟ برای همین بنر اول را با یک عبارت فارسی خواستیم. عبارت را در پرامپت داخل گیومه نوشتیم و خواستیم فقط همان نوشته شود.

پرامپت

بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین: زمینهٔ مشکی براق با ذره‌های نور نارنجی و طلایی، چند جعبهٔ هدیه و کیسهٔ خرید مشکی با روبان نارنجی در سمت چپ، و در سمت راست یک عبارت بزرگ و خوانا با خط فارسی سفید و ضخیم: «حراج جمعه سیاه». فقط همین عبارت نوشته شود، بدون هیچ عدد یا متن دیگر.

خروجیGPT Image 2.5 Sunburst (Medium)

بنر بلک فرایدی با زمینهٔ مشکی براق و ذره‌های نور نارنجی و طلایی: دو کیسهٔ خرید مشکی، سه جعبهٔ هدیه با پاپیون نارنجی و چند گوی براق در سمت چپ، و عبارت «حراج جمعه سیاه» با خط سفید و ضخیم در سمت راست

در تصویر: دو کیسهٔ خرید مشکی با نوار نارنجی روی آن‌ها، سه جعبهٔ هدیهٔ مشکی با پاپیون نارنجی و چند گوی براق طلایی و مشکی در سمت چپ، و در سمت راست «حراج جمعه سیاه» با خط سفید و ضخیم. هر سه کلمه با ترتیب درست، حرف‌های به‌هم‌پیوسته و نقطه‌ها در جای خودشان نوشته شد و هیچ نوشتهٔ دیگری در تصویر نیست. چیدمان همان است که خواسته بودیم. گوی‌های براق را در پرامپت نخواسته بودیم؛ به نظر ما کمی حال‌وهوای کریسمس دارند.

این آزمون فقط یک عبارت کوتاه را پوشش می‌دهد

یک عبارت سه‌کلمه‌ای را یک بار امتحان کردیم و درست درآمد. این فقط نشان می‌دهد مدل از پس یک تیتر کوتاه برمی‌آید. این‌ها را امتحان نکرده‌ایم: خط‌های بلندتر، عدد و درصد تخفیف، فارسی همراه با لاتین، نام فروشگاه و لوگو. اگر متن دقیق لازم دارید، بنر را بدون نوشته بسازید و متن را بعداً خودتان با یک برنامهٔ طراحی اضافه کنید.

بنر بلک فرایدی بدون نوشته، با جای خالی برای شعار

در دو بنر بعدی نوشته نخواستیم و جای خالی خواستیم: یک سمت تصویر تاریک و خالی بماند تا شعار و تاریخ حراج را آنجا بگذارید. نوشتهٔ دقیق، مثل نام فروشگاه یا درصد تخفیف، را هم بعداً با یک برنامهٔ طراحی اضافه کنید.

بنر بلک فرایدی برای فروشگاه لوازم دیجیتال: هدفون مشکی، ساعت هوشمند گرد و گوشی موبایل روی سکویی مشکی و براق با نور نارنجی و بازتاب، و سمت راست تصویر تاریک و خالی

بدون نوشته

بنر ۲: لوازم دیجیتال

پرامپت، کلمه‌به‌کلمه:

بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین لوازم دیجیتال: هدفون بی‌سیم، ساعت هوشمند و گوشی موبایل روی یک سکوی مشکی براق با نور نارنجی و بازتاب روی سطح، پس‌زمینهٔ تیره با جرقه‌های نور، فضای خالی در سمت راست برای نوشتن متن. بدون هیچ نوشته، حرف یا عدد در تصویر.

در تصویر: یک هدفون مشکی، یک ساعت هوشمند گرد و یک گوشی روی سکویی مشکی و براق، با نور نارنجی، بازتاب روی سکو و جرقه‌های ریز نور. سمت راست، بالای سکو و کنار آن، تاریک و خالی ماند، همان‌طور که خواسته بودیم؛ فقط سکو و گوشی از وسط تصویر هم می‌گذرند. هیچ حرف و عددی در تصویر نیست و صفحهٔ ساعت و گوشی بدون نوشته است. نشان برندی روی وسیله‌ها ندیدیم.

مدل: GPT Image 2.5 Sunburst (Medium)
بنر بلک فرایدی برای فروشگاه پوشاک: مانکنی بدون چهره با پالتوی بلند مشکی و شال‌گردن قرمز، کنار کیسه‌های خرید مشکی با دستهٔ طلایی و بادکنک‌های مشکی و طلایی، و نیمهٔ چپ تصویر دیوار تیرهٔ خالی

بدون نوشته

بنر ۳: پوشاک

پرامپت، کلمه‌به‌کلمه:

بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین پوشاک: یک مانکن با پالتوی مشکی و شال‌گردن قرمز، چند کیسهٔ خرید مشکی با دستهٔ طلایی و بادکنک‌های مشکی و طلایی، نور استودیویی گرم روی زمینهٔ تیرهٔ خاکستری، فضای خالی در سمت چپ برای نوشتن متن. بدون هیچ نوشته، حرف یا عدد در تصویر.

در تصویر: مانکنی بدون چهره با سر طلایی و صاف، پالتوی بلند مشکی، شلوار و چکمهٔ مشکی و شال‌گردن قرمز، کنار کیسه‌های خرید مشکی با دستهٔ طلایی و بادکنک‌های مشکی و طلایی. نور گرم روی دیوار خاکستری تیره می‌تابد و نیمهٔ چپ خالی است. نوشته‌ای در تصویر نیست. لبهٔ راست تصویر چند بادکنک بالایی را بریده است.

مدل: GPT Image 2.5 Sunburst (Medium)

پرامپت بنر بلک فرایدی از چه بخش‌هایی ساخته می‌شود؟

هر سه پرامپت از چند بخش ساخته شده‌اند. جدول زیر هر بخش را با عبارت‌هایی که نوشتیم، کلمه‌به‌کلمه، و آنچه در بنرها دیدیم کنار هم می‌گذارد. هر پرامپت را یک بار اجرا کردیم؛ اگر دوباره بفرستید، ممکن است تصویر دیگری بگیرید.

بخش پرامپت عبارت‌هایی که نوشتیم آنچه در بنرها دیدیم
نوع و مناسبت در هر سه: «بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین»؛ در دو پرامپت با نوع کالا، «لوازم دیجیتال» و «پوشاک» هر سه تصویر افقی بود و حال‌وهوای بنر تبلیغاتی داشت
موضوع «چند جعبهٔ هدیه و کیسهٔ خرید مشکی با روبان نارنجی»، «هدفون بی‌سیم، ساعت هوشمند و گوشی موبایل»، «یک مانکن با پالتوی مشکی و شال‌گردن قرمز» هر چیزی که اسم بردیم در تصویر بود
رنگ و نور «زمینهٔ مشکی براق با ذره‌های نور نارنجی و طلایی»، «سکوی مشکی براق با نور نارنجی و بازتاب روی سطح»، «نور استودیویی گرم روی زمینهٔ تیرهٔ خاکستری» هر سه بنر مشکی با رنگ‌مایهٔ طلایی یا نارنجی‌اند و کنار هم شبیه یک کمپین دیده می‌شوند
جای متن «در سمت راست یک عبارت بزرگ و خوانا با خط فارسی سفید و ضخیم»، «فضای خالی در سمت راست برای نوشتن متن»، «فضای خالی در سمت چپ برای نوشتن متن» عبارت بنر ۱ در سمت راست آمد؛ در بنر ۲ سمت راست، بالا و کنار سکو، و در بنر ۳ نیمهٔ چپ تاریک و خالی ماند
چه نباشد «فقط همین عبارت نوشته شود، بدون هیچ عدد یا متن دیگر»، «بدون هیچ نوشته، حرف یا عدد در تصویر» بنر ۱ جز همان عبارت نوشته‌ای نداشت و در بنرهای ۲ و ۳ هیچ حرف و عددی نبود. بدون این جمله‌ها امتحان نکرده‌ایم

از این سه پرامپت دو قالب درآوردیم. این‌ها قالب‌اند، نه خروجی: خودشان را اجرا نکرده‌ایم و نتیجه‌شان را نمی‌دانیم؛ فقط پرامپت‌های اصلی بالا را امتحان کرده‌ایم. جای هر [مورد داخل کروشه] را خودتان پر کنید.

قالب بنر بدون نوشته (از بنرهای ۲ و ۳):

بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین [نوع کالا]: [کالا یا صحنه]، [رنگ‌ها و نور]، فضای خالی در سمت [راست یا چپ] برای نوشتن متن. بدون هیچ نوشته، حرف یا عدد در تصویر.

قالب بنر با یک تیتر کوتاه (از بنر ۱):

بنر افقی تبلیغاتی برای حراج جمعه سیاه یک فروشگاه آنلاین: [کالا یا صحنه، رنگ‌ها و نور] در سمت چپ، و در سمت راست یک عبارت بزرگ و خوانا با خط فارسی سفید و ضخیم: «[تیتر کوتاه]». فقط همین عبارت نوشته شود، بدون هیچ عدد یا متن دیگر.

چه عبارتی روی بنر بنویسیم؟

ما فقط با یک تیتر کوتاه امتحان کردیم، پس تیتر را کوتاه نگه دارید. عبارت‌های زیر فقط ایده‌اند و امتحان‌نشده‌اند: پیشنهاد خودمان است، نه خروجی هوش مصنوعی. تنها «حراج جمعه سیاه» را روی تصویر امتحان کرده‌ایم؛ همان که علامت تیک دارد.

  • حراج جمعه سیاه
  • تخفیف‌های جمعه سیاه
  • جمعه سیاه شروع شد
  • هدیه‌های جمعه سیاه
  • فرصت‌های جمعه سیاه

اگر می‌خواهید مدل گفتگو چند تیتر پیشنهاد دهد، از آن بخواهید؛ این کار را برای بلک فرایدی امتحان نکرده‌ایم. برای کپشن پست اینستاگرامی هم صفحهٔ کپشن اینستاگرام را ببینید.

نسبت تصویر و اندازهٔ فایل

در فهرست کارینای، GPT Image 2.5 Sunburst (Medium) پنج نسبت تصویر دارد: ۱:۱، ۳:۲، ۲:۳، ۱۶:۹ و ۹:۱۶. هر سه بنر را با ۱۶:۹ و وضوح 1K ساختیم، یعنی با نسبت یک بنر افقی. نسبت‌های دیگر را امتحان نکرده‌ایم و نمی‌دانیم همین پرامپت‌ها در آن‌ها چه چیدمانی می‌دهند؛ اگر نسبت را عوض می‌کنید، جای «سمت راست» و «سمت چپ» را هم در پرامپت بازبینی کنید.

فایل‌های خام ما هم یک‌اندازه درنیامدند: بنر ۱ در اندازهٔ ۱۵۳۶ در ۸۶۴ پیکسل ساخته شد و بنرهای ۲ و ۳ در اندازهٔ ۱۶۷۲ در ۹۴۱ پیکسل، با اینکه تنظیمات هر سه یکی بود. دلیلش را نمی‌دانیم. پیش از گذاشتن بنر روی سایت یا چاپ، اندازهٔ فایل را بسنجید.

بنر بلک فرایدی را در کارینای چطور بسازیم؟

  1. با شمارهٔ موبایل وارد شوید

    شمارهٔ موبایل خود را بنویسید و «ادامه» را بزنید؛ با این کار شرایط استفاده را می‌پذیرید. کدی به همان شماره پیامک می‌شود؛ آن را وارد کنید تا حساب شما ساخته شود.

    صفحهٔ ورود کارینای روی گوشی: عنوان «ورود»، کادر شمارهٔ موبایل و دکمهٔ «ادامه»
  2. یک مدل عکس انتخاب کنید

    مدل را خودتان از فهرست مدل‌های عکس انتخاب کنید. ما برای هر سه بنر GPT Image 2.5 Sunburst با کیفیت Medium را انتخاب کردیم، نه «خودکار».

  3. نسبت تصویر را مشخص کنید

    برای بنر افقی ما نسبت ۱۶:۹ را گذاشتیم، با وضوح 1K و کیفیت Medium.

  4. پرامپت را بنویسید و بفرستید

    یکی از پرامپت‌های بالا یا قالب‌ها را بنویسید یا بچسبانید و جای نام‌ها را عوض کنید. هزینهٔ تصویر پیش از ساخت نشان داده می‌شود و از اعتبارتان کم می‌شود؛ قیمت هر مدل را در صفحهٔ مدل‌ها ببینید.

  5. نتیجه را بزرگ کنید و بخوانید

    تصویر را با پرامپت مقایسه کنید و اگر نوشته دارد، حرف‌به‌حرف بخوانید. اگر راضی نبودید، یک بخش پرامپت را عوض کنید و دوباره بفرستید؛ هر ساخت دوباره هم از اعتبارتان کم می‌شود.

پیش از انتشار بنر

تصویر را بزرگ کنید و نوشته‌اش را، اگر دارد، حرف‌به‌حرف بخوانید. شباهت شکل اشیای این بنرها را به محصول واقعی یک برند نسنجیده‌ایم، و دربارهٔ حقوق استفادهٔ تجاری از تصویرهای ساخته‌شده منبع معتبری در دست نداریم؛ پیش از انتشار برای فروشگاهتان شرایط استفاده را بخوانید.

کارینای برای ساخت بنر چه می‌دهد؟

  • مدل عکس را خودتان انتخاب می‌کنید

    در فهرست کارینای چند مدل عکس هست؛ برای این بنرها GPT Image 2.5 Sunburst (Medium) را انتخاب کردیم.

  • بدون فیلترشکن

    برای ثبت‌نام و ورود فقط شمارهٔ موبایل لازم است.

  • پرداخت به تومان

    با کارت بانکی ایرانی، از راه درگاه زرین‌پال؛ بدون اشتراک ماهانه.

کارینای به OpenAI وابسته نیست؛ نام GPT Image فقط برای معرفی مدلی آمده که این بنرها را ساخت و در کارینای هست. هزینهٔ هر تصویر به مدل و کیفیت بستگی دارد و ممکن است تغییر کند؛ فهرست به‌روز مدل‌ها و قیمت‌ها همیشه در صفحهٔ مدل‌ها است.

پرسش‌های پرتکرار

بنر بلک فرایدی را با هوش مصنوعی چطور بسازم؟

در کارینای با شمارهٔ موبایل و کد پیامکی وارد می‌شوید، یک مدل عکس انتخاب می‌کنید، نسبت تصویر را برای بنر افقی ۱۶:۹ می‌گذارید و پرامپتی فارسی می‌نویسید: نوع بنر، کالا یا صحنه، رنگ و نور، جای خالی برای متن و اینکه چه چیزی نوشته نشود. سه پرامپت واقعی با نتیجه‌شان در همین صفحه است.

متن فارسی روی بنر درست نوشته می‌شود؟

در آزمون ما بله، ولی فقط برای یک عبارت کوتاه. «حراج جمعه سیاه» را یک بار خواستیم و هر سه کلمه با ترتیب درست، حرف‌های به‌هم‌پیوسته و بدون هیچ نوشتهٔ اضافه درآمد. خط‌های بلندتر، عدد و درصد، فارسی همراه با لاتین و نام فروشگاه را امتحان نکرده‌ایم. هر نوشته را پیش از انتشار بزرگ کنید و حرف‌به‌حرف بخوانید.

درصد تخفیف و قیمت را هم روی بنر می‌نویسد؟

این را امتحان نکرده‌ایم و قولی نمی‌دهیم. در پرامپت‌های ما عدد و درصدی نبود و دو بنر از سه بنر را عمداً بدون نوشته ساختیم. اگر عدد باید دقیق باشد، بنر را بدون نوشته بسازید و عدد را خودتان با یک برنامهٔ طراحی اضافه کنید؛ آن‌وقت مدل در نوشتن آن نقشی ندارد.

بنر را برای اینستاگرام یا استوری با چه اندازه‌ای بسازم؟

فهرست کارینای برای GPT Image 2.5 Sunburst (Medium) این نسبت‌ها را ثبت کرده است: ۱:۱، ۳:۲، ۲:۳، ۱۶:۹ و ۹:۱۶. ما فقط ۱۶:۹ را ساخته‌ایم که نسبت بنر افقی است. برای تصویر مربع یا عمودی نسبت دیگری انتخاب کنید و جای متن را در پرامپت هم بازبینی کنید؛ نمی‌دانیم همین پرامپت‌ها در آن نسبت‌ها چه چیدمانی می‌دهند.

ساخت بنر در کارینای رایگان است؟

ساخت هر تصویر از اعتبار حساب کم می‌شود و قیمت هر مدل در صفحهٔ مدل‌هاست. هر حساب تازه ۵۰ اعتبار هدیه می‌گیرد که روی هر مدل و ابزار کارینای، از جمله مدل‌های عکس، خرج می‌شود. این هدیه برای حساب تازه است، نه طرح رایگان همیشگی.

برای ساخت بنر فیلترشکن یا کارت خارجی لازم است؟

نه. ورود با شمارهٔ موبایل و کد پیامکی است و پرداخت با کارت بانکی ایرانی، از راه درگاه زرین‌پال و به تومان. اشتراک ماهانه ندارد؛ بستهٔ اعتبار می‌خرید و هزینهٔ هر تصویر از همان اعتبار کم می‌شود.

بنرهای ساخته‌شده را برای فروشگاهم می‌شود به کار برد؟

دربارهٔ حقوق استفادهٔ تجاری از تصویرهای ساخته‌شده منبع معتبری در دست نداریم، پس قولی نمی‌دهیم؛ پیش از انتشار، شرایط استفادهٔ کارینای را بخوانید. بنرهای این صفحه برای یک فروشگاه خیالی ساخته شده و نام یا لوگوی فروشگاه در آن‌ها نیست؛ نشان برندی هم در تصویرها ندیدیم، ولی شباهت شکل اشیا به محصول واقعی یک برند را نسنجیده‌ایم.

طرح آماده یا فایل لایه‌باز بنر بلک فرایدی هم دارید؟

نه. این صفحه فایل آمادهٔ دانلود یا طرح لایه‌باز نمی‌دهد. نشان می‌دهد با پرامپت فارسی بنر خودتان را چطور بسازید و سه نتیجهٔ واقعی را با پرامپتشان می‌آورد.

کارینای به OpenAI وابسته است؟

نه. GPT Image را OpenAI می‌سازد و در فهرست مدل‌های عکس کارینای هست؛ سه بنر این صفحه را همین مدل ساخت. کارینای به OpenAI وابسته نیست.